(자막) 지저귀는 새는 날지 않는다

카테고리: 최신애니

평점:
줄거리: (자막) 지저귀는 새는 날지 않는다

(자막) 지저귀는 새는 날지 않는다 다시보기

누누티비, 짭플릭스, 티비몬, 넷플릭스, 티비나무, 소나기티비, 티비위키, 영화조아, 피클티비, 비비티비, 티비착

지저귀는 새는 날지 않는다 : 마키타 카오리

<지저귀는 새는 날지 않는다(이하 지새귀)>를 처음 읽었을 때는 '또 야쿠자인가'했다. 뒷세계라든가 암흑가 이야기를 작가가 좋아하나? 어쨌든... 한글자막은 원래의 대사보다 약간 순화된 것 같다. 육변기는 변기로(이건 어차피 같은 의미나 마찬가지지만), 불X은... 뭐로 나왔더라... 암튼 그대로...

[전부 스포]지저귀는 새는 날지 않는다 - 잡담

진짜 목빠지게 기다려야할 듯. 지금 지저귀는~ 극장판 영어 자막 번역 중. (어제 시작함. 언제 끝낼지 모름. 나혼자 볼거라고 만드는 거라) 영어로 읽고 넘기는 것보다 그냥 번역하는 게 더 크게 와닿는 것 같아서 그래서 번역하는 중. 정신 차려야되는데 ㅠㅠ

지저귀는 새는 날지 않는다...!

더빙 나온다길래 기대한 건데 아직 더빙은 안 나왔더라구요 아쉬운대로 자막만 봤는데 시간 가는 줄 모르고 재밌게 봤네요 수위는 좀 있는 편이에요... 지저귀는 새는 날지 않는다 대박이죠 ㅠㅠ 남의 담배 뺏어서 피는데 뭔가 좋더라구요 뭔가 야시로만 잔뜩 말한 거 같은데 사실 도메키는.. 제...

モラトリアム (모라토리엄, Moratorium) -지저귀는 새는 날지 않는다 OST

입니다:) 지저귀는 새는 날지 않는다 이하 지날새의 ost 인데요 웹툰으로 먼저 봤는데 처음에 나온 커플이... 이 커플인지 모르고 ...시작했는데 엉?... 라프*에서 더빙과 자막 둘다 볼 수 있는데 전 더빙은 뭔가 어색해서 자막이 좋더라구요:) 야시로와 도메키.... 현재 7권까지 정발됐는데...

작화가 예쁜 여성향 애니 10선 추천_노을빛 아웃포커스, 해변의 에트랑제, 극장판...

후미 원작 서양 골동 양과자점 앤티크 세계 제일의 첫사랑 지저귀는 새는 날지 않는다 돈 스테이 골드 극장판 예스 노 또는 반반 2024년 7월 화제의 영화부 청춘 BL 애니 노을빛 아웃포커스 극장판 예스 노 또는 반반 #지새날 #지저귀는새는날지않는다 #요네다코우 돈 스테이 골드 한글자막

애니정보)지저귀는 새는 날지않는다 한국더빙판 확정!!

지저귀는 새는 날지않는다 한국판으로 나온다는 소식입니다. DVD는 한정판으로 나올것같고, 극장상영도 할것같다는데 아직 정확한건... 전 아직 한국성우분들에게 익숙치가않지만 한국 벨도 좋아하시는 분들이 많이 계시니깐 아마 많은분들이 좋아해 주실것같습니다~ 자막에 신경쓰여서 집중이...

애니정보)지저귀는 새는 날지않는다 미니 드라마 5탄 6탄(+드로잉 공개)

음~나나하라+子를 써서 나나코가 된걸까요????자막이 없으니 무슨 뜻인지 모르겠어요 ㅠㅠ 아시는분~~!! 뭐 무튼!! 나나하라는 아키타견이였네요~ 충성심이 강하고 경계심도 많으며 용맹스러운 견이라고하네요~!오옷~~~ 작가님!!어떻게 캐릭터를 동물과 비슷하게 잘만드신거예요~~~~~ㅋㅋㅋㅋㅋ...

영상)지저귀는 새는 날지않는다 미니애니메이션 16탄!!

야시로말을 안들어~~~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 야시로가 저렇게 심하게 자막으론 말안했는데....쩝...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 강아지들한테 특효는 뭐다??ㅋㅋ 산책!!!산책 2탄입니다 요거 ㅋㅋㅋㅋ 산책이 가고싶은거야~야시로랑 가고싶은거야~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 역시 똑똑한 야시로덕분에...