(더빙) 유희왕 5D's

카테고리: 최신애니

평점:
줄거리: (더빙) 유희왕 5Ds

(더빙) 유희왕 5D's 다시보기

누누티비, 짭플릭스, 티비몬, 넷플릭스, 티비나무, 소나기티비, 티비위키, 영화조아, 피클티비, 비비티비, 티비착

유희왕 5D's 149화 자막

여성체인데도 남성 육성으로 더빙된 사례는 테크지너스 원더 매지션이 있지요. 하지만 그건 제작진의 명백한 실수였습니다. 그래서 두 번째... 저는 이 대사를 더빙할 때 비웃음 또는 자조 섞인 목소리를 냈습니다. 제가 잡은 Z-one의 감정선은 이거였거든요. 새삼 그 시절을 생각해보니 참...

챔프TV ! 본격 ! 유희왕 5D's (유희왕 파이브디즈) 더빙버전화 방영 계획 결정 !?

2009년 방영 예정이라고 들었습니다_ 뭐 , 블로그에서 본 것도 있지만 대표적으로 사람들이 하는 말도 그렇고 또 제가 직접 본 것도 있어서 말이죠 후후후 ->< 기대가 됩니다. 그런데 사실 유희왕GX 부터 완결내주고 방영해주면 얼마나 좋을까요? 뭐 사실 , 요즘 대원에서 발매하는 것이 대부분...

유희왕 5D's 143화 자막

더빙 번역할 때에는 굉장히 많은 걸 느꼈는데, 이걸 대본에 적어두질 않았더니 음 뭐 네... 머릿속에서 다 날아갔네요. 필기가 얼마나 중요한지... 하하하~ 더빙 번역한 걸 녹음해놨어야 했는데 굉장히 아쉽네요. 정말 그 순간부터 저는 주색 마왕들이 아니라 아포리아였습니다. 어느 정도였냐면...

유희왕5d's 3기 오프닝 더빙

2기op은 도저히 찾을 수 없었습니다. 2기 엔딩도 그렇고,

(풀버전 편집) 유희왕 5d's 1기 엔딩 [START] 한국어 더빙

한국사 과제하다가 지루해서 만들어버림. 있을리가 거의 없지만 영상 음원을 쓰실 거면 출처 남기고 써주세요.

유희왕 5D's 136화 자막

봉요미(리딩)를 하든 진짜로 각잡고 더빙을 하든, 애드리브를 바로바로 대본에 반영하려고 샤프나 볼펜을 항상 들고 있습니다. 그래서 고등학교... 그래서 더빙 번역이랑 초벌 번역이랑 크게 차이가 없는 느낌입니다. 그~래~도? 그런 것치고는 대본에 이것저것 적혀있네요. 왜 이렇게 했는가도...

더빙된 유희왕 5D's 3기(서드 페이즈)를 보았다.

더빙판 유희왕 5D's 2기할때 아예 가사조차 안내는것보다야 낫지만 그래도 이건 좀 아니다싶다. 그럼 엔딩은? 오프닝 자체를 바꿨쳤는데 엔딩이라도 그렇지않을리가 있나? 노래 자체는 그닥 나쁘지않은데, 오프닝/엔딩 장면과의 싱크로률이 뭔가 안맞는다랄까나... 어쨌든...

(2009년 1월 5일) 방영 예정 유희왕 5D's , 가면라이더 덴오 , 신 도라에몽

신작인 유희왕 5D's 에 대한 방송설명부터 하도록 하겠습니다. 사실 유희왕 DM 도 유희왕 GX 도 아직 완결이 불분명한 상태입니다 (더빙판으로써의 완결) 그런데 갑자기 신년 특집으로 파이브디즈 시리즈까지 낸다는 건 사실 좀 어이가 없습니다. ■ 유희왕 5D's (유희왕 파이브디즈) ■ 방송일...